Statement

私のオブジェ（作品）は「ボトル」と「私たちの生の中の関係」を現しています。
昨今、人々は持続可能な社会が、いかに重要であるかを問います。 シンボルとしての、ガラスボトルは、リターナブルで、洗浄、加熱、再利用され、まちの小さなコミュニティを循環販売されます。 また、ボトルに他の国へのメッセージ（希望）を書き留め海へ送る習慣があります。
私のオブジェは石膏型でガラスを多重構造に重ね、それをガラス窯で焼き上げた時、それぞれの層のガラスが溶けて滴り落ちつながり、一つとして成立しています。これは他方へ影響を与える 1 つのアクションです。 私達は同じように、人と社会と環境と互いに影響し合い、一つとして成立しています。 このオブジェ（作品）は「関係性」を現しています。

My object (art piece) represents the “Bottle” and “relationship our life”.
Nowadays people say how important SDG’s for our sustainable society.
Bottle is returnable. That is washed, heated, and reused and sold in their small community.
And also sometimes people pray and write down their hope of message in their bottle to somewhere other country.
The object has layered glass structure that by plaster mold.
Several plaster mold was constructed and that once fired in the glass kiln,
That each layer melted and dripped to the bottom layer, then connect by icicles melted glass.
One action that effect the other things. Like the human, society and nature effect and connect each other.
I thought this object represent like the “relationship”.

Profile

1978
神戸市 生まれborn at Kobe
2002
近畿大学 芸術学科 ガラスゼミ 卒業 BA Fine Arts, Kindai University
2005
MA Contemporary Craft, University for the Creative Arts U.K.
2010〜
がらす庵 主宰 started school & studio Glass
2011〜
Naked Craft Project curator supported C.G.S
2020〜
蒼庫 -ramune factory- curator, artisan share studio

 

【prize】
2012
神戸長田文化奨励賞 Kobe Nagata cultural encouragement award
2019
神戸文化奨励賞 Kobe cultural encouragement award
2020
神戸長田文化賞 Kobe Nagata cultural award
2021
兵庫県芸術奨励賞 Hyogo art encouragement award

 

【Competition】
2018, 2016
日本のガラス展 東京 金沢 三重 兵庫 巡回
2020, 2018, 2012
現代ガラス展 in 山陽小野田 おのだサンパーク
2016
英国国営ガラスセンターショーケース Sunderland U.K.
2012
第一回 Discovery Kobe Genius Artist Project Hotel LA SUITE
ロンドンオリンピック関連企画 Glass Games, London, UK
2011
ヨッちゃんビエンナーレ OZC Gallery 大阪
2010
UK-Japan ADF fialist London U.K. 他

 

【Art & Craft Fair】
2022
D-art, Art, 神戸大丸
2022
L’Art soous le feu du Daimonji 京都日仏会館
2017
Craft Trend Fair KCDF ソウル 韓国
2017 – 2015
第3-5回 奈良大和郡山 ちんゆいそだてぐさ
2016 – 2013
第一回~第六回「天祭 一〇八」増上寺 東京
2022, 2018, 2015, 2014
神戸アートマルシェ
2008, 2009, 2011
Happy Maker Art Project 高野山 他

 

【Exhibition】
多数

 

【Public collection】
2015
神戸市

Web site

https://www.nakedcraft.com/